Nawr pan ymgasglodd y Phariseaid ato, gyda rhai o'r ysgrifenyddion a oedd wedi dod o Jerwsalem, 2gwelsant fod rhai o'i ddisgyblion yn bwyta â dwylo a halogwyd, hynny yw, heb eu golchi. 3(Oherwydd nid yw'r Phariseaid na'r holl Iddewon yn bwyta oni bai eu bod yn golchi eu dwylo, gan ddal at draddodiad yr henuriaid, 4a phan ddônt o'r farchnad, nid ydynt yn bwyta oni bai eu bod yn golchi. Ac mae yna lawer o draddodiadau eraill maen nhw'n arsylwi arnyn nhw, fel golchi cwpanau a photiau a llestri copr a chyrtiau bwyta. ) 5A gofynnodd y Phariseaid a'r ysgrifenyddion iddo, "Pam nad yw'ch disgyblion yn cerdded yn ôl traddodiad yr henuriaid, ond yn bwyta â dwylo halogedig?"
- Mt 15:1-20, Mc 3:22, Lc 5:17, Lc 11:53-54
- Dn 6:4-5, Mt 7:3-5, Mt 23:23-25, Ac 10:14-15, Ac 10:28, Ac 11:8, Rn 14:14
- Mt 15:2-6, Mc 7:5, Mc 7:7-10, Mc 7:13, Gl 1:14, Cl 2:8, Cl 2:21-23, 1Pe 1:18
- Jo 9:30-31, Sa 26:6, Ei 1:16, Je 4:14, Mt 23:25, Mt 27:24, Lc 11:38-39, In 2:6, In 3:25, Hb 9:10, Ig 4:8, 1In 1:7
- Mt 15:2, Mc 2:16-18, Mc 7:2-3, Ac 21:21, Ac 21:24, Rn 4:12, Gl 1:14, 2Th 3:6, 2Th 3:11
6Ac meddai wrthynt, "Wel gwnaeth Eseia broffwydo amdanoch chi ragrithwyr, fel y mae'n ysgrifenedig," 'Mae'r bobl hyn yn fy anrhydeddu â'u gwefusau, ond mae eu calon yn bell oddi wrthyf;
7yn ofer y maent yn fy addoli, gan ddysgu fel athrawiaethau orchmynion dynion. ' 8Rydych chi'n gadael gorchymyn Duw ac yn gafael yn nhraddodiad dynion. " 9Ac meddai wrthyn nhw, "Mae gennych chi ffordd wych o wrthod gorchymyn Duw er mwyn sefydlu'ch traddodiad! 10Oherwydd dywedodd Moses, 'Anrhydeddwch eich tad a'ch mam'; a, 'Rhaid i bwy bynnag sy'n difetha tad neu fam farw yn sicr.' 11Ond rydych chi'n dweud, 'Os yw dyn yn dweud wrth ei dad neu ei fam, beth bynnag fyddech chi wedi'i ennill gen i yw Corban' (hynny yw, wedi'i roi i Dduw) - 12yna nid ydych bellach yn caniatáu iddo wneud unrhyw beth dros ei dad neu ei fam, 13a thrwy hynny wneud gair Duw yn ddi-rym yn ôl eich traddodiad yr ydych chi wedi'i drosglwyddo. A llawer o bethau o'r fath rydych chi'n eu gwneud. "
- Dt 12:32, 1Sm 12:21, Ei 29:13, Mc 3:14, Mt 6:7, Mt 15:9, 1Co 15:14, 1Co 15:58, Cl 2:22, 1Tm 4:1-3, Ti 3:9, Ig 1:26, Ig 2:20, Dg 14:11-12, Dg 22:18
- Ei 1:12, Mc 7:3-4
- 1Br 16:10-16, Sa 119:126, Ei 24:5, Ei 29:13, Je 44:16-17, Dn 7:25, Dn 11:36, Mt 15:3-6, Mc 7:3, Mc 7:13, Rn 3:31, Gl 2:21, 2Th 2:4
- Ex 20:12, Ex 21:17, Lf 20:9, Dt 5:16, Dt 27:16, Di 20:20, Di 30:17, Mt 15:4, Mc 10:19
- Mt 15:5, Mt 23:18, 1Tm 5:4-8
- Ei 8:20, Je 8:8-9, El 18:14, Hs 8:12, Mt 5:17-20, Mt 15:6, Mc 7:3, Mc 7:9, Gl 5:21, Ti 1:14
14Galwodd y bobl ato eto a dweud wrthynt, "Gwrandewch arnaf, bob un ohonoch, a deallwch: 15Nid oes unrhyw beth y tu allan i berson a all, trwy fynd i mewn iddo, ei halogi, ond y pethau sy'n dod allan o berson yw'r hyn sy'n ei halogi. " 16Gweler y troednodyn
17Ac wedi iddo fynd i mewn i'r tŷ a gadael y bobl, gofynnodd ei ddisgyblion iddo am y ddameg. 18Ac meddai wrthynt, "Yna ydych chi hefyd heb ddeall? Onid ydych chi'n gweld na all beth bynnag sy'n mynd i mewn i berson o'r tu allan ei halogi," 19gan nad yw'n mynd i mewn i'w galon ond ei stumog, ac yn cael ei ddiarddel? "(Felly datganodd bob bwyd yn lân.) 20Ac meddai, "Yr hyn sy'n dod allan o berson yw'r hyn sy'n ei halogi. 21Oherwydd o'r tu mewn, allan o galon dyn, dewch feddyliau drwg, anfoesoldeb rhywiol, lladrad, llofruddiaeth, godineb, 22chwenychu, drygioni, twyll, cnawdolrwydd, cenfigen, athrod, balchder, ffolineb. 23Daw'r holl bethau drwg hyn o'r tu mewn, ac maen nhw'n halogi person. "
- Mt 13:10, Mt 13:36, Mt 15:15, Mc 4:10, Mc 4:34, Mc 9:28
- Ei 28:9-10, Je 5:4-5, Mt 15:16-17, Mt 16:11, Mc 4:13, Lc 24:25, In 3:10, 1Co 3:2, Hb 5:11
- Mt 15:17, Lc 11:41, Ac 10:15, Ac 11:9, Rn 14:1-12, 1Co 6:13, Cl 2:16, Cl 2:21-22
- Sa 41:6, Mi 2:1, Mt 12:34-37, Mc 7:15, Hb 7:6, Ig 1:14-15, Ig 3:6, Ig 4:1
- Gn 6:5, Gn 8:21, Jo 14:4, Jo 15:14-16, Jo 25:4, Sa 14:1, Sa 14:3, Sa 53:1, Sa 53:3, Sa 58:2-3, Di 4:23, Di 15:25, Ei 59:7, Je 4:14, Je 17:9, El 38:10, Mt 9:4, Mt 15:19, Mt 23:25-28, Lc 16:15, Ac 5:4, Ac 8:22, Rn 7:5, Rn 7:8, Rn 8:7-8, Gl 5:19-21, Ti 3:3, Ig 1:14-15, Ig 2:4, Ig 4:1-3, 1Pe 4:2-3
- Dt 15:9, Dt 28:54, Dt 28:56, 1Sm 18:8-9, 2Cr 32:25-26, 2Cr 32:31, Sa 10:4, Di 12:23, Di 22:15, Di 23:6, Di 24:9, Di 27:22, Di 28:22, Pr 7:25, Ob 1:3-4, Mt 6:23, Mt 20:15, 2Co 10:5, 1Pe 2:15, 1Pe 5:5
- Mc 7:15, Mc 7:18, 1Co 3:17, Ti 1:15, Jd 1:8
24Ac oddi yno cododd ac aeth i ffwrdd i ardal Tyrus a Sidon. Ac fe aeth i mewn i dŷ ac nid oedd am i unrhyw un wybod, ac eto ni ellid ei guddio. 25Ond ar unwaith clywodd dynes yr oedd ysbryd aflan yn meddu ar ei merch fach amdani a dod a chwympo i lawr wrth ei draed. 26Nawr roedd y ddynes yn Gentile, Syroffoenician erbyn ei geni. Ac erfyniodd arno i fwrw'r cythraul allan o'i merch. 27Ac meddai wrthi, "Gadewch i'r plant gael eu bwydo gyntaf, oherwydd nid yw'n iawn cymryd bara'r plant a'i daflu at y cŵn."
- Gn 10:15, Gn 10:19, Gn 49:13, Jo 19:28-29, Ei 23:1-4, Ei 23:12, Ei 42:2, El 28:2, El 28:21-22, Mt 9:28, Mt 11:21, Mt 15:21-28, Mc 2:1, Mc 3:7-8, Mc 6:31-32, 1Tm 5:25
- Mt 15:22, Mc 1:40, Mc 5:22-23, Mc 5:33, Mc 9:17-23, Lc 17:16, Ac 10:25-26, Dg 22:8-9
- Ei 49:12, Mt 15:22, Gl 3:28, Cl 3:11
- Mt 7:6, Mt 10:5, Mt 15:23-28, Ac 22:21, Rn 15:8, Ef 2:12
28Ond dyma hi'n ei ateb, "Ydw, Arglwydd; ac eto mae'r cŵn o dan y bwrdd hyd yn oed yn bwyta briwsion y plant."
29Ac meddai wrthi, "Ar gyfer y datganiad hwn gallwch fynd eich ffordd; mae'r cythraul wedi gadael eich merch."
30Ac fe aeth adref a dod o hyd i'r plentyn yn gorwedd yn y gwely a'r cythraul wedi diflannu.
31Yna dychwelodd o ranbarth Tyrus ac aeth trwy Sidon i Fôr Galilea, yn rhanbarth y Decapolis. 32A dyma nhw'n dod â dyn oedd yn fyddar ac â rhwystr lleferydd ato, ac fe wnaethon nhw erfyn arno osod ei law arno. 33A mynd ag ef o'r dorf yn breifat, rhoddodd ei fysedd yn ei glustiau, ac ar ôl poeri cyffyrddodd â'i dafod. 34Ac wrth edrych i fyny i'r nefoedd, ochneidiodd a dweud wrtho, "Effraim," hynny yw, "Byddwch yn agored." 35Ac agorwyd ei glustiau, rhyddhawyd ei dafod, a siaradodd yn blaen. 36A chododd Iesu arnyn nhw i ddweud wrth neb. Ond po fwyaf y cododd arnynt, y mwyaf eiddigeddus y byddent yn ei gyhoeddi. 37Ac roedden nhw wedi synnu y tu hwnt i fesur, gan ddweud, "Mae wedi gwneud popeth yn dda. Mae hyd yn oed yn gwneud i'r byddar glywed a'r mud yn siarad."
- Mt 4:18, Mt 4:25, Mt 11:21, Mt 15:29-31, Mc 5:20, Mc 7:24
- Mt 9:32-33, Mc 5:23, Lc 11:14
- 1Br 17:19-22, 1Br 4:4-6, 1Br 4:33-34, Mc 5:40, Mc 8:23, In 9:6-7
- Ei 53:3, El 21:6-7, Mc 1:41, Mc 5:41, Mc 6:41, Mc 8:12, Mc 15:34, Lc 7:14, Lc 18:42, Lc 19:41, In 11:33, In 11:35, In 11:38, In 11:41, In 11:43, In 17:1, Ac 9:34, Ac 9:40, Hb 4:15
- Sa 33:9, Ei 32:3-4, Ei 35:5-6, Mt 11:5, Mc 2:12
- Mt 8:4, Mc 1:44-45, Mc 3:12, Mc 5:43, Mc 8:26
- Gn 1:31, Ex 4:10-11, Sa 139:14, Mc 1:27, Mc 2:12, Mc 4:41, Mc 5:42, Mc 6:51, Lc 23:41, Ac 2:7-12, Ac 3:10-13, Ac 14:11