Fy mrodyr, peidiwch â dangos unrhyw ranoldeb wrth i chi ddal y ffydd yn ein Harglwydd Iesu Grist, Arglwydd y gogoniant. 2Oherwydd os daw dyn sy'n gwisgo modrwy aur a dillad cain i'ch cynulliad, a bod dyn tlawd mewn dillad di-raen hefyd yn dod i mewn, 3ac os ydych chi'n talu sylw i'r un sy'n gwisgo'r dillad coeth ac yn dweud, "Rydych chi'n eistedd yma mewn lle da," tra'ch bod chi'n dweud wrth y dyn tlawd, "Rydych chi'n sefyll draw yna," neu, "Eisteddwch wrth fy nhraed," " 4onid ydych chi wedyn wedi gwahaniaethu yn eich plith eich hun ac wedi dod yn farnwyr â meddyliau drwg? 5Gwrandewch, fy mrodyr annwyl, onid yw Duw wedi dewis y rhai sy'n dlawd yn y byd i fod yn gyfoethog mewn ffydd ac etifeddion y deyrnas, y mae wedi'u haddo i'r rhai sy'n ei garu? 6Ond rydych chi wedi anonestu'r dyn tlawd. Onid y cyfoethog yw'r rhai sy'n eich gormesu, a'r rhai sy'n eich llusgo i'r llys? 7Onid nhw yw'r rhai sy'n cablu'r enw anrhydeddus y cawsoch eich galw drwyddo? 8Os ydych chi wir yn cyflawni'r gyfraith frenhinol yn ôl yr Ysgrythur, "Byddwch chi'n caru'ch cymydog fel chi'ch hun," rydych chi'n gwneud yn dda. 9Ond os ydych chi'n dangos rhanoldeb, rydych chi'n cyflawni pechod ac yn cael eich dyfarnu'n euog gan y gyfraith fel troseddwyr. 10Mae pwy bynnag sy'n cadw'r gyfraith gyfan ond sy'n methu mewn un pwynt wedi dod yn atebol am y cyfan. 11Oherwydd yr hwn a ddywedodd, "Peidiwch â godinebu," meddai hefyd, "Peidiwch â llofruddio." Os nad ydych chi'n godinebu ond yn llofruddio, rydych chi wedi dod yn droseddwr o'r gyfraith. 12Felly siaradwch ac felly gweithredwch fel y rhai sydd i'w barnu o dan gyfraith rhyddid. 13Oherwydd y mae barn heb drugaredd i un nad yw wedi dangos trugaredd. Buddugoliaethau trugaredd dros farn.
- Lf 19:15, Dt 1:17, Dt 16:19, 2Cr 19:7, Sa 24:7-10, Di 24:23, Di 28:21, Mt 22:16, Ac 7:2, Ac 20:21, Ac 24:24, Rn 1:11, 1Co 2:8, Cl 1:4, 1Tm 1:19, 1Tm 5:21, Ti 1:1, Ti 2:13, Hb 1:3, Ig 2:3, Ig 2:9, Ig 3:17, 2Pe 1:1, Jd 1:16, Dg 14:12
- Gn 27:15, Es 3:10, Es 8:2, Ei 64:6, Sc 3:3-4, Mt 11:8-9, Lc 15:22
- Ei 65:5, Lc 7:44-46, 2Co 8:9, Ig 2:6, Jd 1:16
- Jo 21:27, Jo 34:19, Sa 58:1, Sa 82:2, Sa 109:31, Mc 2:9, Mt 7:1-5, In 7:24, Ig 1:1-27, Ig 4:11
- Ex 20:6, Ba 9:7, 1Sm 2:30, 1Br 22:28, Jo 34:10, Jo 34:19, Jo 38:14, Di 7:24, Di 8:17-21, Di 8:32, Ei 14:32, Ei 29:19, Sf 3:12, Sc 11:7, Sc 11:11, Mt 5:3, Mt 11:5, Mt 25:34, Mc 7:14, Lc 6:20, Lc 9:57-58, Lc 12:21, Lc 12:32, Lc 16:22, Lc 16:25, Lc 22:29, In 7:48, Ac 7:2, Rn 8:17, 1Co 1:26-28, 1Co 2:9, 1Co 3:21-23, 2Co 4:15, 2Co 6:10, 2Co 8:9, Ef 1:18, Ef 3:8, 1Th 2:12, 2Th 1:5, 1Tm 6:18, 2Tm 4:8, 2Tm 4:18, Hb 11:26, Ig 1:9, Ig 1:12, Ig 1:16, 1Pe 1:4, 2Pe 1:11, Dg 2:9, Dg 3:18, Dg 21:7
- 1Br 21:11-13, Jo 20:19, Sa 10:2, Sa 10:8, Sa 10:10, Sa 10:14, Sa 12:5, Sa 14:6, Di 14:31, Di 17:5, Di 22:16, Pr 5:8, Pr 9:15-16, Ei 3:14-15, Ei 53:3, Am 2:6-7, Am 4:1, Am 5:11, Am 8:4-6, Mi 6:11-12, Hb 3:14, Sc 7:10, In 8:49, Ac 4:1-3, Ac 4:26-28, Ac 5:17-18, Ac 5:26-27, Ac 8:3, Ac 13:50, Ac 16:19-20, Ac 17:6, Ac 18:12, 1Co 11:22, Ig 2:3, Ig 5:4, Ig 5:6
- Sa 73:7-9, Sa 111:9, Ca 1:3, Ei 7:14, Ei 9:6-7, Ei 65:15, Je 23:6, Mt 1:23, Mt 12:24, Mt 27:63, Lc 22:64-65, Ac 4:12, Ac 11:26, Ac 26:11, Ef 3:15, Ph 2:9-11, 1Tm 1:13, Dg 13:5-6, Dg 19:13, Dg 19:16
- Lf 19:18, Lf 19:34, 1Br 8:18, 1Br 7:9, Jo 4:4, Jo 4:9, Mt 22:39, Mt 25:21, Mt 25:23, Mc 12:31-33, Lc 10:27-37, Rn 13:8-9, Gl 5:14, Gl 6:2, Ph 4:14, 1Th 4:9, Ig 1:25, Ig 2:12, Ig 2:19, 1Pe 2:9
- Lf 19:15, In 8:9, In 8:46, In 16:8, Rn 3:20, Rn 7:7-13, 1Co 14:24, Gl 2:19, Ig 2:1-4, 1In 3:4, Jd 1:15
- Dt 27:26, Mt 5:18-19, Gl 3:10
- Ex 20:13-14, Lf 4:2, Lf 4:13, Lf 4:22, Dt 5:17-18, Sa 130:3-4, Mt 5:21-28, Mt 19:18, Mc 10:19, Lc 18:20, Rn 13:9
- Ph 4:8, Cl 3:17, Ig 1:25, Ig 2:8, 2Pe 1:4-8
- Gn 42:21, Ba 1:7, Jo 22:6-10, Sa 18:25, Sa 85:10, Di 21:13, Ei 27:11, Je 9:24, El 33:11, Mi 7:18, Mt 5:7, Mt 6:15, Mt 7:1-2, Mt 18:28-35, Mt 25:41-46, Lc 6:37, Lc 16:25, Ef 1:6-7, Ef 2:4-7, Ig 5:4, 1In 4:8-16, 1In 4:18-19
14Pa dda ydyw, fy mrodyr, os yw rhywun yn dweud bod ganddo ffydd ond nad oes ganddo weithiau? A all y ffydd honno ei achub? 15Os yw brawd neu chwaer wedi gwisgo'n wael ac yn brin o fwyd bob dydd, 16ac mae un ohonoch chi'n dweud wrthyn nhw, "Ewch mewn heddwch, cynheswch a llenwch," heb roi'r pethau sydd eu hangen ar y corff iddyn nhw, pa dda yw hynny? 17Felly hefyd mae ffydd ynddo'i hun, os nad oes ganddo weithredoedd, wedi marw. 18Ond bydd rhywun yn dweud, "Mae gennych chi ffydd ac mae gen i weithiau." Dangoswch imi eich ffydd ar wahân i'ch gweithredoedd, a byddaf yn dangos fy ffydd ichi trwy fy ngweithiau.
- Je 7:8, Mt 5:20, Mt 7:21-23, Mt 7:26-27, Lc 6:49, Ac 8:13, Ac 8:21, Ac 15:9, Rn 2:25, 1Co 13:2-3, 1Co 15:2, 1Co 16:22, Gl 5:6, Gl 5:13, Ef 2:8-10, 1Th 1:3, 1Tm 1:5, 1Tm 4:8, Ti 1:16, Ti 3:8, Hb 11:7-8, Hb 11:17, Hb 13:9, Ig 1:22-25, Ig 2:16, Ig 2:18, Ig 2:26, 2Pe 1:5, 1In 5:4-5
- Jo 31:16-21, Ei 58:7, Ei 58:10, El 18:7, Mt 25:35-40, Mc 14:7, Lc 3:11, Ac 9:29, Hb 11:37, Ig 2:5
- Jo 22:7-9, Di 3:27-28, Mt 14:15-16, Mt 15:32, Mt 25:42-45, Rn 12:9, 2Co 8:8, 1In 3:16-18
- 1Co 13:3, 1Co 13:13, 1Th 1:3, 1Tm 1:5, Ig 2:14, Ig 2:19-20, Ig 2:26, 2Pe 1:5-9
- Mt 7:16-17, Rn 3:28, Rn 4:6, Rn 8:1, Rn 14:23, 1Co 13:2, 2Co 5:17, 2Co 7:1, Gl 5:6, 1Th 1:3-10, 1Tm 1:5, Ti 2:7, Ti 2:11-14, Hb 11:6, Hb 11:31, Hb 11:33, Ig 2:14, Ig 2:22-25, Ig 3:13
19Rydych chi'n credu bod Duw yn un; rydych chi'n gwneud yn dda. Mae hyd yn oed y cythreuliaid yn credu - ac yn crynu! 20Ydych chi am gael eich dangos, rydych chi'n berson ffôl, bod ffydd ar wahân i weithiau'n ddiwerth? 21Oni chyfiawnhawyd Abraham ein tad trwy weithredoedd pan offrymodd ei fab Isaac ar yr allor? 22Rydych chi'n gweld bod ffydd yn weithredol ynghyd â'i weithredoedd, a chwblhawyd ffydd gan ei weithiau; 23a chyflawnwyd yr Ysgrythur sy'n dweud, "Credai Abraham yn Nuw, a chyfrifwyd iddo fel cyfiawnder" - a galwyd ef yn gyfaill i Dduw. 24Rydych chi'n gweld bod person yn cael ei gyfiawnhau trwy weithredoedd ac nid trwy ffydd yn unig. 25Ac yn yr un modd, oni chyfiawnhawyd Rahab y putain trwy weithredoedd pan dderbyniodd y negeswyr a'u hanfon allan mewn ffordd arall? 26Oherwydd gan fod y corff ar wahân i'r ysbryd wedi marw, felly hefyd mae ffydd ar wahân i weithredoedd yn farw.
- Dt 6:4, Ei 43:10, Ei 44:6, Ei 44:8, Ei 45:6, Ei 45:21-22, Ei 46:9, Jo 4:4, Jo 4:9, Sc 14:9, Mt 8:29, Mc 1:24, Mc 5:7, Mc 7:9, Mc 12:29, Lc 4:34, In 17:3, Ac 16:17, Ac 19:15, Ac 24:25, Rn 3:30, 1Co 8:4, 1Co 8:6, Gl 3:20, Ef 4:5-6, 1Tm 2:5, Ig 2:8, Jd 1:4, Jd 1:6, Dg 20:2-3, Dg 20:10
- Jo 11:11-12, Sa 94:8-11, Di 12:11, Je 2:5, Rn 1:21, 1Co 15:35-36, Gl 5:6, Gl 6:3, Cl 2:8, 1Tm 1:6, Ti 1:10, Ig 1:26, Ig 2:17, Ig 2:26
- Gn 22:9-12, Gn 22:16-18, Jo 24:3, Sa 143:2, Ei 51:2, Mt 3:9, Mt 12:37, Mt 25:31-40, Lc 1:73, Lc 16:24, Lc 16:30, In 8:39, In 8:53, Ac 7:2, Rn 3:20, Rn 4:1, Rn 4:12, Rn 4:16, Ig 2:18, Ig 2:24
- Gl 5:6, 1Th 1:3, Hb 11:17-19, Ig 2:18, 1In 2:5, 1In 4:17-18
- Gn 15:6, Ex 33:11, 2Cr 20:7, Jo 16:21, Ei 41:8, Mc 12:10, Mc 15:27, Lc 4:21, In 15:13-15, Ac 1:16, Rn 4:3-6, Rn 4:10-11, Rn 4:22-24, Rn 9:17, Rn 11:2, Gl 3:6, Gl 3:8-10, Gl 3:22, 2Tm 3:16, 1Pe 2:6
- Sa 60:12, Ig 2:15-18, Ig 2:21-22
- Jo 2:1, Jo 2:4, Jo 2:6, Jo 2:15, Jo 2:19-21, Jo 6:17, Jo 6:22-25, Mt 1:5, Mt 21:31, Hb 11:31, Ig 2:18, Ig 2:22
- Jo 34:14-15, Sa 104:29, Sa 146:4, Pr 12:7, Ei 2:22, Lc 23:46, Ac 7:59-60, Ig 2:14, Ig 2:17, Ig 2:20